La mia esperienza

È passato un anno ormai da quando ho iniziato a dedicarmi all’autoproduzione del sapone. Sono sempre stata attirata dall’idea di produrre a casa mia quello che in genere compro bello e fatto. Ricordo che mia nonna lo faceva, con la cenere, poi le mie zie hanno continuato a farlo, ma con la soda fin quando pian piano prese dal lavoro e risucchiate dai frenetici ritmi contemporanei hanno perso questa tradizione, pensando che comprandolo si risparmiasse un sacco di tempo. Come del resto le passate di pomodoro, le conserve di frutta e gli ortaggi sott’olio. Mi sarebbe piaciuto essere un anello di quella catena ed esser fatta anch’io depositaria di quel saper fare che purtroppo si sta perdendo. Non avendo avuto questa fortuna però, mi sono rimboccata le maniche e servendomi di internet e di tutte le sue informazioni per iniziare, ho sperimentato, sicura che anche fallendo avrei imparato qualcosa.

Quando mi è venuto in mente di  fare il sapone, ho letto sul web tutto ciò che si doveva sapere per la realizzazione di questo progetto. Poi ho semplicemente iniziato a sperimentare. Sono partita chiaramente dalla ricetta base, con olio d’oliva, soda e acqua e a questa un po’ alla volta ho messo del mio, sostituendo ad esempio l’acqua con un infuso, aggiungendo farine, oli ed essenze profumate. Poco alla volta sono arrivata a creare io da sola ricette con gli ingredienti che avevo a portata di mano e che potevo facilmente reperire al supermercato con pochi euro, o meglio ancora, dagli amici, come per esempio il miele e la cera d’api.

Di grande aiuto mi è stato anche questo libro ( di cui vi allego l’indice ), davvero ben fatto e oltre a dare delle interessanti nozioni sulla storia del sapone, sui metodi di realizzazione, riporta molte ricette che non ho potuto fare a meno di eseguire.

Grazie a queste ricerche sono arrivata a creare delle mie ricette estremamente facili che nei prossimi post ti proporrò. Garantisco che ti daranno grande soddisfazione!

A presto

N

* * *

MI EXPERIENCIA

Es desde hace un año que he empezado a hacer mi jabón en casa. Siempre me he sentiso atraída por la idea de producir en casa lo que se suele comprar ya hecho y confeccionado. Me acuerdo que mi abuela lo hacía, con la ceniza, después mis tías siguieron haciéndolo, pero con el carbonato de sodio, hasta cuando lentamente perdieron esta tradición por ser absorbidas por los frenéticos ritmos contemporáneos, y pensaron que comprándolo habrían ahorrado un montón de tiempo. Al igual que las conservas de fruta y de hortalízas… Me habría gustado ser un eslabón de esa cadena y depositaria de ese saber hacer que, desgraciadamente, se està perdiendo. A pesar de no haber tenido esta suerte, me puse manos a la obra y empecé a experimentar leyendo por internet toda la información necesaria.

Y luego, ¡empecé a trabajar!

En primer lugar realicé la receta básica con aceite de oliva, carbonato de sodio y agua y a esta poco a poco hice unos cambios, por ejemplo sustituyendo el agua con una infusión, añadiendo harinas, aceites esenciales y perfumes.

De esta manera, he acabado con mis propias recetas, muy sencillas y con ingredientes que tienes en casa (como la miel) de fácil acceso y baratos. Las encontrarás en las entradas siguientes. ¡Próbalas porque estoy segura de que te darán mucha satisfacción!

¡Hasta Luego!

N